16 de abril de 2019

LLEGAMOS A 10 AÑOS!!!


Diez años han pasado desde que comencé con esta aventura, todo comenzó con una simple traducción para mostrarle a alguien una buena historia y siguió creciendo hasta llegar aquí, en todo este tiempo muchas cosas han pasado que me han hecho crecer y madurar, pero continúo con la pasión que me motiva a seguir trayéndoles más trabajos.

Estas últimas semanas no he publicado nada, pero no significa que no he estado trabajando, simplemente estaba haciendo trabajo de fondo en la página para que todo siguiera igual, como  arreglar las miniaturas de muchas entradas que se dañaron y corregir muchos enlaces caídos, haciendo esto me di cuenta que haces unos meses pase las 1.000 traducción (algo bastante increíble).

Como saben vivo en Venezuela, donde la situación cada vez es más difícil, sin ir muy lejos, esta entrada debió ser publicada hace varias horas, pero estuve sin electricidad la mayor parte del día (algo bastante común estas últimas semanas); entre muchas otras cosas terribles que están pasando en este país, cada vez es más difícil encontrar el tiempo y recursos para mantener este blog, pero aquí sigo.

Me gustaría saber en los comentarios como llegaron a esta página, desde hace cuánto tiempo la visitan y para cada uno cual ha sido su historia favorita, además de esto a partir de mañana y durante 30 días habrá una publicación diaria para celebrar este logro (tengo mucho que editar).

24 comentarios:

  1. Felicidades por estos diez años, y muchas gracias por tu grandioso trabajo, a por diez años mas!!!!!

    ResponderEliminar
  2. Yo te sigo desde el primer año... y si hemos visto pasar muchas cosas en esta pagina... espero ke podamos seguir otros 10 años mas... no cualkiera a sobrevivido tanto tiempo como tu

    ResponderEliminar
  3. Muchas felicidades!! por estos diez años y por tu arduo trabajo y dedicación.
    Muchas gracias!!!

    ResponderEliminar
  4. Felicidades nunca te rindas, ánimo.

    ResponderEliminar
  5. Primero que nada, muchas felicidades por tu esfuerzo y por estos 10 años, no creí que fuera tanto tiempos, todavia recuerdo cuando la pagina todavia tenias que poner '-blogspot.com' xDD

    Yo llegue aquí con el doujinshi de 'bañandome con mi hermana', despues le siguieron las traducciones de Juan Gotoh, y así hasta la actualidad xDD

    La verdad, tu trabajo me gusta mucho y espero que sigas con esto :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Juan Gotoh también es uno de mis artistas favoritos, aunque lo tengo un poco abandonado

      Eliminar
  6. Felicidades Avatar-kun
    Es dificil creer pero lo acompano todo este tiempo desde que tenia 16 años, lo conoci en el foroz dz y me gustava mucho tus traduciones, por un tiempo las hice para mi idioma, portugues, pero nunca he tenido tiempo para tal. Espero que las cosas mejorem en tu país y con la alluda de Brasil, el mio. De tu grande fan :)


    ps: perdona mi español.

    ResponderEliminar
  7. Saludos y bendiciones Ojalá vuelvas con todas las obras traducidas de Juan Gotoh

    ResponderEliminar
  8. Grandiosos trabajos se que tu situación por allá es difícil pero no hay mal que por bien venga 10 años se dicen fáciles pero es un gran triumfo sigue así y gracias en lo personal me gusta el género Loli shouta

    ResponderEliminar
  9. Felicidades por 10 años y los que faltan :3

    ResponderEliminar
  10. Felicidades, diez años es mucho!

    ResponderEliminar
  11. Felicidades Avatar!! Qué bueno que volviste! Ya me estaba preocupando XD.
    10 años!! Vaya, muchas felicidades!! Tus aportes se valoran mucho a lo largo de todo este tiempo.
    Personalmente, sigo esta página desde aproximadamente 2012. Desde entonces entro frecuentemente. No recuerdo exactamente cómo la conocí, pero creo que fue por Foros DZ o porque vi tu imagen de "Link muerto" en Google XD.
    Historias favoritas... tengo varias XD, entre las que están las de U-hi, Tsukuru, Ziploc (Kugi y Yamachan), Toshiyuki (la de Batman y Robin fue muy rikolina), Tsukumo Gou... y varias más, que ahora mismo no las recuerdo.
    Por cierto, hay historias que no continuaste. No sé si está en tus planes traducirlas, pero sería genial que lo hagas. Entre estas están la continuación de Akunin (Kurokawa Juso), la historia de Batman y Robin (Toshiyuki), Tienda de mascotas 4.5 y 5 (Yamachan).
    Antes de despedirme, quisiera aprovechar para hacer un pedido especial: Kouhaikun ha, oreshoku hiyake shounen! de Nagi Ichi. Siempre he querido verlo traducido al español. Sería asombroso que lo traduzcas <3.
    Vaya, este comentario ya se hizo largo ^_^'
    Me despido dándote las gracias por todos tus trabajos, estoy seguro que todos los que visitamos tu página te lo agradecen tanto como yo :3

    ResponderEliminar
  12. Te felicito y entiendo bien tu situación ya que yo también vivo en Venezuela. Llevo años siguiendote y me encanta tus publicaciones, muchas gracias por toto tu trabajo.

    ResponderEliminar
  13. Me encantan las traducciones que haces espero que sigas así eres el mejor ☺☺

    ResponderEliminar
  14. Hola y bueno lo primero es felicitarte por estos 10 años en verdad es algo genial y digno de celebrar son muy muy pocos los que logran llegar asta aqui y bueno ojala podamos seguir disfrutando de tus traducciones por mucho tiempo mas y llegue aqui por casualidad creo que durante tu segundo año y fue cuando un amigo me mostro una de tus traducciones de una historia del artista juan goton ( Un Amigo y Mi Hermana by Juan Gotoh) esta fue la historia que me metió en este mundollo XD y desde entonces cada ves que veo una de tus traducciones no puedo evitar sonreir de parte de este admirador gracias

    ResponderEliminar
  15. hola y felicidades por estos 10 años eso es un logro que merece ser celebrado por todo lo grande ya que nos as dado a todos nosotros tus admiradores y seguidores un sin número de grandes historias que estoy seguro hemos disfrutado en todo este tiempo ,por mi parte te agradezco ya que fue ase nueve años que llegué aquí por sugerencia de un amigo el cual me mostró uno de tus proyectos ( Un Amigo y Mi Hermana by Juan Gotoh) que quede fascinado y desde entonces sigo fielmente tus proyectos XD.

    dicho todo esto de nuevo gracias y bueno ojala podamos seguir aqui por mucho mas tiempo te deseo la mejor de las suertes y exitos avatar kun

    ResponderEliminar
  16. Fuerza hermano, ya acabara la tirania en venezuela.
    Salu2 desde Perú

    ResponderEliminar
  17. Buenas avatar, empezaba a pensar que te había pasado algo. No puedo creer que sean ya 10 años, yo no creo que te siga hace mas de 4 igual no me acuerdo, pero si que llegué aca por un foro. Lamento mucho tu situación, te re entiendo, no vivo en Venezuela pero también la tengo complicada, espero que ello no te desanime y puedas seguir por aquí muchos años más. Gracias por tus traducciones y si te gustaría hablar con alguien por aquí estoy, siempre se necesita una amigo de vez en cuando. Saludos

    ResponderEliminar
  18. Hola Avatar, soy John ¿Did you remember me? Te ayudé con lo del dominio y a justar cositas del blog hace ya tiempos, es lindo ver como todo sigue funcionando y que sean ya 10 años, te sigo desde que tenias el blog anterior por allá en el 2009, un abrazo grande! Si necesitas algo comunicamelo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es bueno volver a saber de ti, de verdad me ayudaste mucho en uno de los momentos mas difícil de este blog, por lo que siempre estaré agradecido y claro que me comunicare contigo cuando necesite ayuda, aunque no se como xD

      Eliminar
  19. 10 años felicitaciones te sigo desde hace años pero no se cuanto xD sigue asi gracias

    ResponderEliminar